Cologne's ice hockey team skates to victory with Babbel — with smooth communication on and off the ice.